

Takeshi, motorkář, závodil na silnici bez povolení, až ho jednou při závodě chytil policejní motocyklista. Zabavili mu jeho cennou motorku a otec mu přestal finančně pomáhat. Zklamaný Takeshi začal pracovat v japonské nudlové restauraci, kterou vlastnil otec jeho kamarádky z dětství, Mio. Byl skleslý, protože už nemohl závodit a práce ho nebavila. Jednoho dne ale ve skladu restaurace objevil ošuntělý Super Cub a začal ho renovovat.