Óarai ni mo hoši wa furu nari

Šestice potrhlých chlapíků, kteří spolu pracovali v letním plážovém baru, objeví dopis od dívky snů Eriko. Dopis není adresován nikomu konkrétně, ale ptá se, zda by se s ní adresát setkal na Štědrý večer v plážovém baru. Každý z mužů věří, že právě on je ten, se kterým se chce Eriko setkat, a začíná vyhrocená bitva mezi zamilovanými muži. Sedmý muž, právník Sekiguči, se pak objeví a také vstupuje do soutěže!