Buben, baraban

Hornické město v Rusku na konci devadesátých let. Stávka horníků ochromila celé místo, korupce a podvody kvetou v přechodném období od socialistické ekonomiky k tržní. V tomto světě ztracených duší žije Jekatěrina Artěmovna (Katya). Tato nenápadná žena má, slovy jejího budoucího milence, "srdce ze zlata". Jediným světlým bodem v jejím osamělém životě v nuzném komunálním bytě je literatura a její práce v městské knihovně. Jediný záblesk naděje v životě hrdinky představuje hostující námořník. Ale ukáže se, že je to gigolo a chudinku opustí. Napjatá struna v hrdince praskne, železné nervy selžou a zdrženlivá Jekatěrina v tomto bodě ztrácí veškerou trpělivost se životem a je připravena k zoufalé a kruté pomstě...