Zad kadar

Konec 70. let. Kameraman Anton Krastev a jeho žena Diana jsou rozděleni železnou oponou. Ona uprchla se synem Antoanem do Západního Berlína, zatímco on zůstal v Bulharsku. Diana věří, že Antoana lze vyléčit pouze v Německu. Anton ale nemůže žít bez své práce. Pracuje s nejlepším filmovým režisérem, který je vysoce postavený komunista. Státní bezpečnost Antona horlivě sleduje. Telefonní hovory jsou nahrávány, dopisy čteny. Jeho blízké vztahy s mocnými lidmi té doby v něm vzbuzují ještě větší podezření. Státní bezpečnost ukončí Antonův vztah s manželkou. Anton a Diana, rozervaní, prožívají lásku, odcizení i nenávist. Přichází však chvíle, kdy Antonovi mocní přátelé ztrácejí svou moc a on ztrácí vše, co kdy miloval – práci, manželku i syna. O třicet let později Anton natáčí příběh svého vlastního života. Ale ti, kdo nyní film režírují, jsou titíž lidé, kteří ho kdysi pronásledovali.