American Flyer

Mladý muž (Bondo), žijící v tíživé ekonomické situaci, přijde o otce, který se pokoušel překročit hranice v Tijuaně v Mexiku, aby poslal peníze domů. Bondo se vydává na vlastní pěst a potkává řadu lidí, kteří ho brzdí, včetně šéfa policie TJ, který zabil jeho otce a teď chce i jeho smrt. Po smrtelném pokusu o překročení hranice vlastními silami si vynalézavě sestrojí létající stroj z kolečka a doletí až k molu Santa Monica. Tam začne uskutečňovat otcův sen.