Zivilcourage

Knihkupec Jordan žije a pracuje už téměř 30 let ve čtvrti v Berlíně, která se stala sociálním ohniskem. Když je svědkem toho, jak teenager brutálně bije staršího muže, zasáhne a podá žalobu – s nepředstavitelnými následky... Režisér Dror Zahavi ("Vše pro mého otce", "Můj život – Marcel Reich-Ranicki") natočil podle scénáře Jürgena Wernera ("Místo činu – S pevnou rukou", "Schimanski – Vrstva v jámě", také s Götzem Georgem) atmosféricky hutný a skvěle zahraný portrét takzvané problémové čtvrti. Nic se zde nezamlouvá, ale místo toho se ukazuje realita a bezmocnost našeho soudního systému je nemilosrdně odhalena. Vrchol roku 2010!