Nûdo no yoru: Ai wa oshiminaku ubau

Krásná matka a její dvě dcery provozují bar v malém městě. Mají sen zbohatnout, zrekonstruovat budovu a žít jako celebrity. Protože jejich každodenní výdělky jim nedávají šanci tento sen uskutečnit, mají i druhou tvář – oslňují starší muže svou krásou, sjednávají jim pojištění a snaží se rychle zbohatnout vraždou. Jejich plán se ale začne hroutit kvůli jedné malé chybě.