Janov 2001: Když se summit G8 chýlil ke konci a tisk a politici odjeli, 300 těžkooděnců vtrhlo do školy Diaz, aby našli členy nechvalně známého Černého bloku. Místo toho našli mladé aktivisty, většinou studenty, teenagery a novináře z celé Evropy, kteří se chystali složit ke spánku ve školní tělocvičně. Neodrazeni rozpoutali vypočítané šílenství násilí, bili mladé i staré, muže i ženy bez rozdílu. Ti, kteří byli vážně zraněni, byli spěšně převezeni do nemocnice sanitkami, ale brzy poté byli nuceni připojit se k těm, kteří byli zatčeni a odvezeni do zadržovacího střediska, kde byli vystaveni dalšímu týrání a ponižování.
Herci a tvůrci 9
Hudba: