Otloukánek

Švýcarsko, 1955. Mladý sirotek Max je poslán jako svěřenec a smluvně zavázán pracovat pro rodinu Bösigerových, která žije na farmě. Jeho pěstouni s ním zacházejí jako s otrokem, zatímco jejich syn využívá každé příležitosti, aby ho ponížil. Hra na akordeon je jediná věc, která je jen jeho. Ale když se za Maxe postaví nový učitel, situaci to ještě zhorší. Jediné, co mu zachovává vůli přežít, je přátelství s Berteli, která byla také přijata na práci na farmě. Max s ní sní o Argentině: o fantastickém světě, kde jsou prý i vidle na seno ze stříbra.