Rey se usilovně snaží svému synovi zastřihávat křídla, kdykoliv se pokusí osamostatnit a jít si vlastní cestou. Kvůli tomu Mike pracuje pro Reay a podivína Tonyho v zastavárně, kde se šetří každá koruna. Dny tam nikdy nejsou nudné, protože se tihle tři neustále hádají. Když je Pierrovi, nejobávanějšímu člověku ve městě, ukraden šperk, začne se kolem Mika a zastavárny stahovat nebezpečí. Mike zjistí, že všechno má svou cenu, i když se snažíte dělat správnou věc.
