V ranních hodinách prosincového dne prořízne ticho domácnosti Senových zvuk telefonu. Anurádha, která hovor přijme, je šokována tím, co slyší na druhé straně linky. Její manžel měl v Thajsku smrtelnou nehodu a upadl do kómatu. Musí co nejdříve odletět do nemocnice. Svět Anurádhy i Sóhiní se hroutí. Obě paní Senové nevědí, jak se s touto krizí, kterou si nikdy nedokázaly představit, vypořádat. Somnáthovo tělo je zpopelněno a Anurádha chce popel odvézt do Indie, k Somnáthovu otci, aby provedl poslední obřady. Sóhiní nenamítá. Když se chystá odjet na letiště, omdlí. Je zavolán lékař, který Anurádhu žádá, aby Sóhiní znovu přijala do nemocnice. Tam jí diagnostikují poškození vnitřních orgánů a vnitřní krvácení. Lékaři jasně uvádějí, že Sóhiní zbývá jen pár dní života.
