Zajímavosti o Solan og Ludvig: Jul i Flåklypa

71%

Zajímavosti 4

  • Zdá se, že Solan se zbavil svého zlozvyku kouřit doutníky, ačkoli stále pije koňak (ačkoli tento nápoj není nikdy jmenován).
  • Původní překlad postav Solan a Ludvig byl Sunny a Lambert ve Flåklypa Grand Prix (Pinchcliffe Grand Prix) z roku 1975. Zde jsou však přeloženy jako Louis a Luca.
  • Reodors line "Dra meg nå baklengs inn i verktøykassa!" ("Zatáhni mě pozpátku do bedny s nářadím!") je přepracovaná Solansova hláška z Velké ceny Flåklypa, která se v Norsku stala rčením: "Dra meg nå baklengs inn i fuglekassa!". ("Zatáhni mě dozadu do hnízdní budky!").
  • Toralv Maurstad (Vypravěč) je jediným hercem v tomto filmu a ve filmu Flåklypa Grand Prix, i když v jiných rolích (v originále hraje Ludviga).