Blanche nuit

Když se Arthur rozhodl stát policistou, rozhodně ne proto, aby ho postavili do čela vyšetřování skupiny ultralevicových umělců, uskupení Černá pěst. Ne, jeho skutečnou motivací bylo vypátrat svého otce, veřejného nepřítele číslo jedna, La Malice. Ale běda, pravidla určuje policejní prezident Moulinette, kterému asistuje jeho věrný pobočník Gégé. Arthurovi nezbývá nic jiného, než se infiltrovat do problematického uskupení a vydávat se za herce…