Sommer in Rom

Pro kolínského novináře Michaela Heinricha je roční stáž jako italského korespondenta splněným snem. Jeho žena Susanne, právnička, souhlasí, že si tam vezme dlouho odkládané volno, ale domovník Filippo a jeho svalnatý bratranec Toni ještě nedokončili byt v "paláci" prince Ercola. Andělský syn Tobias a pubertální spratek Caroline protestují, že jsou vytrženi ze svého světa, ale brzy si zvyknou na Římany. Římské služby a vatikánská byrokracie testují Michaelovu trpělivost, stejně jako Ercolova temperamentní neteř Maria a Susanneini rodiče na návštěvě. Kontroverzní profesor archeologie Neri nabízí Michaelovi "tutovku" o ztracené hlavní etruské svatyni.