El Mudo

Constantino Zegarra je zásadový peruánský státní úředník, který se vymyká svým zkorumpovaným kolegům. Během své dvacetileté kariéry neochvějně odolával korupci, poháněn vzpomínkou na otcův zbídačený konec způsobený právě korupcí. Ve čtyřiceti letech je oddaným otcem rodiny s dospívající dcerou, která zpochybňuje jeho názory. Jednoho rána přežije střelnou ránu do krku, která ho připraví o hlas. Po zotavení je si jistý, že se ho pokusil zabít někdo z jeho úřadu.