Singh vs Kaur

Nihal Singh, mladík z vesnice v Nábhá, se snaží zbavit nežádoucího sňatku a zalže celé vesnici, že miluje jistou Jasneet Kaur (Surveen Chawla) z Vancouveru. Ve skutečnosti je Jasneet dívka, kterou Nihal s kamarádem a spolupachatelem Taarim (Binnu Dhillon) najdou na internetu a její fotku používají jako důkaz. Na nátlak matky a dotěrné vesnické "Taayi" se Nihal Singh vydává do Kanady, aby se ubytoval u Taariho strýce (B.N. Sharma) a požádal ho o pomoc s nalezením Jasneet. Tam také potkává dívku jménem Simrat (Japji Khaira), která ho informuje, že Jasneet patří k jedné z nejbohatších rodin ve Vancouveru a že bude velmi těžké se s ní spojit.