Ilo Ilo

Dodatečné informace

Zajímavosti 5

• Jia Ler Koh, první dětský herec v oceňovaném místním filmu Ilo Ilo (2013), byl během natáčení jedné scény několikrát skutečně zbičován. Je to doslovný příklad toho, jak režisér Anthony Chen práská bičem, aby dosáhl své vize. Dvanáctiletý Jia Ler, jehož matka s výpraskem souhlasila, protože ho v mládí bičovala, říká: "Anthony se mnou o tom mluvil a mně to nevadilo. Bylo to bolestivé, ale je to v pořádku, protože vím, že chce mít všechno co nejreálnější. Ta rákoska je pro mě jen maličkost. "Mnohem víc jsem se bál kuřete," říká s odkazem na další scénu, kdy musel v náručí nést živé kuře. "Kuřat se opravdu velmi, velmi bojím, ale Anthony mi řekl, abych svůj strach překonala a prostě se snažila tu scénu udělat co nejlépe. Vždycky, když mi nějaká scéna nešla, přišel za mnou a učil mě to."
  0
• Režisér Anthony Chen uvedl, že Jia Ler Koh se ve scénách ve sprše necítil nijak ohrožen. "To je na něm to nejlepší - není si vědom sám sebe. Singapurské děti jsou obecně velmi sebevědomé, a proto jsem z 8 000 dětí, které jsem viděl během 10 měsíců, našel jen jedno. Byl jediný, kdo zářil. Když jste mu dávali pokyny, dělal to bez námahy. Po obsazení jsem vlastně změnil jméno jeho postavy [na jeho skutečné jméno]. Jeho jméno Jia Ler v čínštině znamená "šťastná rodina" a já jsem točil film o nešťastné rodině, která se potýká s finanční krizí. To je ale velká ironie, pomyslel jsem si," řekl Chen.
  0
• Název filmu odkazuje na rodné město chlapcovy chůvy (konkrétně na město San Miguel) na Filipínách a je jedním z prvních slov, která chlapec v době svého dospívání vyslovil.
  0