Tôkyô Nanmin

Když jeho otec prchá před dluhy, bezstarostnému vysokoškolákovi Osamu se život obrátí vzhůru nohama. Kvůli vyloučení ze školy a vystěhování z bytu se stává jedním z mnoha japonských "uprchlíků z internetových kaváren", kteří sotva přežívají ze dne na den díky brigádám a práci na částečný úvazek. I když je stále v Tokiu, jeho okolnosti ho nutí vidět a prožívat své rodné město novými způsoby. Ve snaze přežít se Osamu postupně seznamuje s "neviditelnými" prostory, které obývají tuláci a bezdomovci Tokia... lidé, jako je on sám.