Nouvelle Adresse

Nathalie Lapointe je po čtyřicítce, svobodná matka tří dětí a úspěšná sloupkařka v prestižním deníku. Zrovna když začíná uvažovat, že by se mohla víc věnovat i svým potřebám, přijde zdrcující zpráva: rakovina, ze které se před dvěma lety vyléčila, je zpět. Jak to říct dětem? Jak může rodina plánovat budoucnost, když nad nimi visí tenhle Damoklův meč? I přes šok život pokračuje dál. Nathalie se musí vyrovnávat s proměnami v redakci i doma. Ptá se sama sebe, jestli si může dovolit zamilovat se do ředitele školy, kam chodí její dcery. A její děti? Ty se potýkají s vlastními problémy dospívání a zároveň vědí, že jejich matka tu brzy nemusí být. Zpráva o nemoci těžce zasáhne i Nathaliinu nejlepší kamarádku a sousedku, která už tak trpí manželovou nevěrou a nepřítomností syna, jenž je v zahraničí. Nathaliino neštěstí má velký vliv i na její tři sourozence. Musejí přehodnotit své priority v době, kdy všichni tři stojí před zásadními rozhodnutími v osobním i profesním životě. Pro Nathaliiny rodiče, Janine a Gérarda, je její nemoc naprosto nesmyslná. Jak se má člověk smířit s krutou realitou, že ho vlastní dítě přežije?