Brian a Cara se s nadšením stěhují do obrovského luxusního domu do Kalifornie, který patří Brianovu multimilionářskému zaměstnavateli. Ten v Kalifornii staví luxusní hotel a Brian má projekt na starosti. Cara se živí jako úspěšná terapeutka a v domě si zařídí kancelář s bočním vchodem, aby pacienti nerušili chod domu. Při vybalování objeví v manželově šuplíku zbraň, které se při odjezdu z Chicaga slíbil zbavit. Brian se jí odmítá vzdát. Cara, která z Kalifornie pochází, se manželovi odmítá svěřit, proč se nechce bavit o svém otci. Otec Frank, bývalý alkoholik, se zanedlouho ukáže u dveří a Cara mu vyčte, že rodinu opustil kvůli letušce. Zanedlouho jí volají z nemocnice, že měl Frank mrtvici. Cara ho nakonec přijme do domácího ošetřování a z pojištění je mu přidělena ošetřovatelka. Ošetřovatelka Lynette je krásná mladá blondýna, která se chová profesionálně, dává Frankovi léky a i skvěle vaří. Mladá žena si velmi dobře rozumí jak s Frankem, tak s Brianem. Fyzioterapeut, který s Frankem cvičí, se diví, že Lynette nezná. Ta tvrdí, že byla povolaná místo jiné ošetřovatelky. Lynette v noci Franka pobodá injekcí a druhý den se ho snaží utopit, v čemž jí zabrání zvědavá sousedka. Pak otráví Brianova šéfa a ten následně nabourá s autem. (TV program)
Herci a tvůrci 19
Dodatečné informace
- Zlo v srdci
- The Nurse
- Absence et conséquences
- L'infermiera assassina
- Terapia mortal