Un otoño sin Berlín

Po dlouhé cestě za lepším životem se June vrací do rodného města, aby se pokusila obnovit zpřetrhané vazby s Diegem, svou první láskou, a se svým otcem. Chce oživit jejich teenagerský sen o stěhování do Berlína. Brzy ale zjistí, že léta Diega změnila, je z něj samotář, který neopouští svůj dům.