Návrat do prázdna

V květnu 1988 byly Claudia Brennerová a Rebecca Wightová, dvě přítelkyně na túře po Appalačské stezce, napadeny Stephenem Roy Carrem, samotářským „horalem“. Film V ÚDOLÍ kombinuje dokumentární a narativní prvky a vypráví příběh o střelbě, Wightové smrti a Brennerové zoufalém boji o přežití (a následné proměně v obhájkyni zákonů proti zločinům z nenávisti v USA), když se poprvé od střelby vrací na stezku.