Zajímavosti 59
- Na každém tričku, které Hughie nosí, je vpředu jednoduchým písmem napsáno nějaké rčení, slogan nebo hudební skupina. Stejné je to i u grafické románové verze postavy.
- Translucent je nová postava vytvořená pro televizní pořad. V grafickém románu byl zbývajícím členem Sedmičky "mimozemský" hrdina jménem Jack From Jupiter, expy Martian Manhuntera od DC.
- Seriál musel zmírnit sex, drogy a sprostá slova, která byla v komiksech mnohem názornější.
- V seriálu hraje roli Hughieho americký herec Jack Quaid. V komiksu je Hughie ze Skotska a je podobný anglickému herci a spisovateli Simonu Peggovi. Pegg byl "super potěšen", že byl "zvěčněn jako komiksová postava", a také napsal úvod ke sbírce The Boys Vol. 1, "The Name of the Game". Pegg je známý také díky své roli Montgomeryho "Scottyho" Scotta v restartované filmové trilogii Star Trek (2009) po boku Karla Urbana, který hraje doktora "Bones" McCoye. Karl Urban hraje Billyho Butchera v seriálu Banda. Původně měl Pegg hrát malého Hughieho, když se komiks dočkal filmového nebo seriálového zpracování, ale protože trvalo tak dlouho, než došlo ke skoku, hrál místo toho Hughieho otce.
- Voughtův hlavní tým hrdinů, Sedm, je volnou parodií na Ligu spravedlnosti od DC. Několik členů Sedmičky má společné schopnosti a vizuální podobnosti s hrdiny DC: Homelander/Superman, Queen Maeve/Wonder Woman, The Deep/Aquaman, A-Train/The Flash, Black Noir/Batman. Několik dalších parodií na slavné hrdiny se objevuje v grafických románech Chlapců a bylo na ně odkazováno, ale v seriálu se zatím neobjevily na obrazovce, například Tek Knight (podle Iron Mana) a G-Men (podle marvelovských X-Menů).
- Jensen Ackles se ucházel o roli Soldier Boye ve třetí sérii po telefonátu s Ericem Kripkem v roce 2020. Jensen a Kripke spolu pracovali na Kripkeho seriálu Lovci duchů (2005), kde Jensen hrál Deana Winchestera. Probírali spolu jiný projekt, na kterém Jensen pracoval, když se Jensenovi zmínil o roli Soldier Boye. Po konkurzu, který si Jensen sám nahrál, mu byla role nabídnuta. Pro Acklese to byl první televizní seriál po ukončení dlouholetého seriálu Lovci duchů v roce 2020.
- Elisabeth Shue byla dětskou láskou Antonyho Starra.
- Seriál vychází ze stejnojmenné komiksové série Gartha Ennise a Daricka Robertsona. Plakát "Coming 2019" k seriálu je přesnou rekonstrukcí obálky prvního čísla, kterou nakreslil Robertson a která byla později znovu použita pro kolekci The Boys Vol. 1, "The Name of the Game".
- Návrh nového kostýmu Starlight vychází z postavy kostymérky Edny z filmu Úžasňákovi (2004).
- Postava Madelyn Stillwellové byla v komiksové sérii mužem.
- Spolutvůrce Garth Ennis spolupracoval se Sethem Rogenem, který přivedl na malou obrazovku seriály Banda a Preacher.
- V seriálu je Deep dvoumetrový běloch, který je parodií na hrdinu Aquamana z DC Comics. Deep znamenal jednu z největších změn v seriálu, protože v komiksech byla tato postava sedm stop vysoký černoch, který nosil objemnou helmu s průzorem. Komiksová verze Deep jako takové byla parodií padoucha Black Manty z DC Comics.
- Antony Starr se na roli Homelandera připravoval na YouTube, kde si vyhledával videa superhrdinů, jako je Superman, a studoval, jak jejich herci, například Christopher Reeve, vzlétají, aby mohli létat.
- Koncertní sál Roy Thomson v centru Toronta, který je sídlem společnosti Seven HQ, je často využíván ve filmech a televizi. Obří podpěry X se staly vhodným pozadím pro jednu z prvních scén prvního dílu série X-Men (2000). Hodí se také pro tento seriál, protože postavy X-Menů byly jednou z inspirací postav v románu, podle kterého je natočen.
- Karl Urban o zvládnutí přízvuku Billyho Butchera řekl: "Je to taková dokonalá bouře, protože máte britskou postavu, kterou hraje novozélandský herec, napsali ji američtí autoři a v první sérii jsem měl kanadského trenéra dialektu. Na konci první sezóny jsem zjistil, že určité prvky autenticity by se daly vylepšit, a tak jsem přizval Andrewa Jacka, který byl jedním z předních, prvotřídních dialogových koučů. Poprvé jsem s ním spolupracoval před dvaceti lety na filmu Pán prstenů. Přišel a výrazně jsme zlepšili specifičnost dialektu a byl schopen přispět více hovorovými výrazy, aby ta postava získala větší autenticitu, a já jsem byl super nadšený, kam se budeme ubírat, ale opravdu tragicky se stal jednou z prvních obětí pandemie, když pracoval na Batmanovi (2022) a zemřel."
- Frenchie říká Kimiko "Mon Coeur", což v překladu znamená "Moje srdce".
- V komiksu je Stormfront muž.
- Panství, kde Homelander navštívil Jonaha Vogelbauma, se jmenuje Parkwood Estate v kanadském městě Oshawa v provincii Ontario. Jedná se o stejné sídlo, které bylo použito ve filmu Adama Sandlera Billy Madison (1995).
- Karl Urban (Butcher) a Antony Starr (Homelander) jsou oba z Nového Zélandu, takže oba samozřejmě hráli ve filmu Xena: Princezna bojovnice (1995). Urban si během 12 epizod zahrál čtyři různé postavy: Julius Caesar, Amor, Kor a Mael. Starr hrál Davida (zabijáka obrů) a Mesase.
- V rozhovoru pro Total Film z ledna 2023 výkonný producent Seth Rogen uvedl, že by tento seriál neexistoval bez filmů Marvel Cinematic Universe. Tyto filmy jsou podle něj "zaměřené na děti", což dává prostor dospělým příběhům o superhrdinech, jako je tomu ve filmu Banda.
- Pilotní díl měli režírovat Seth Rogen a Evan Goldberg, ale kvůli termínům je nahradil Dan Trachtenberg.
- Agentka CIA ve výslužbě Grace Malloryová byla v původní komiksové sérii Greg Mallory.
- Černý Noir se v seriálu silně podobá a chová se stejně jako Snake Eyes ze série G.I. Joe: A Real American Hero od společnosti Hasbro (1983). Jack Quaid skutečně vyrůstal jako velký fanoušek této vlastnosti a je důvodem, proč jeho otec Dennis Quaid hrál generála Hawka ve filmové verzi G. I. Joe (2009).
- V souladu se svými křesťanskými kořeny má Starlight bílý a zlatý kostým. To jsou barvy papeže, barvy liturgických rouch, která se nosí o nejvyšších křesťanských svátcích Vánocích a Velikonocích, a barvy vatikánské vlajky, kterou používají i římskokatolické církve po celém světě.
- Původní královna Maeve neboli Medb byla pravděpodobně mytologickou královnou království Connacht a ústřední postavou irského eposu Táin Bó Cúailnge. Její údajný hrob se nachází na vrcholu Knocknarea s výhledem na město Sligo a stále přitahuje návštěvníky. V seriálu ji příhodně ztvárnila irská herečka, i když z Leinsteru.
- Jedním z Hughieho oblíbených hudebních umělců je Billy Joel. Joelovo album z roku 1989 se jmenuje "Storm Front".
- Znaková řeč, kterou Kimiko komunikovala se svým bratrem Kendžim a později s Frenchiem, nebyla založena na žádné znakové řeči. Místo toho si postava vymyslela vlastní znakový jazyk, než aby používala americký znakový jazyk (ASL). Kdyby používala ASL, její konverzaci s Kendžim a Frenchiem by rozuměli i ostatní, kteří ASL plynně ovládají.
- Showrunner Eric Kripke uvedl, že postava Firecracker, kterou ve 4. sérii ztvárnila Valorie Curry, byla vytvořena podle americké kongresmanky Marjorie Taylor Greene. Kripke vysvětlil: "Měli jste Trumpa, ale teď máte tyto Trumpovy potomky, kteří se snaží překonat jeden druhého v tom, jak pobuřující, sexuální, zbraňovití a otrocky poslušní mohou být. A právě tato myšlenka - nezačalo by to jen Homelanderem a neskončilo by to jím, ale začal by vytvářet tyto spory, z nichž by vyrostly další postavy, a ona je jejich verzí."
- Záběry z přehlídky jsou použity ve videoklipu skupiny Slipknot ke skladbě Solway Firth z roku 2019.
- Karl Urban (Billy Butcher) sdílí svou rodnou zemi s novozélandským rodákem Antony Starrem (Homelander), který se proslavil rolí v novozélandském seriálu Outrageous Fortune (2005), ale v Americe je známější díky seriálu Banshee (2013) z produkce Cinemaxu.
- Jack Quaid a Erin Moriarty se společně objevili ve videoklipu k písni "Have You Ever Seen The Rain?", která vznikla k 50. výročí založení skupiny Creedence Clearwater Revival. (2019).
- Postava herce Jima Beavera se jmenuje Robert A. Singer. Jeho postava ve filmu Lovci duchů (2005) se jmenuje Bobby Singer a byla pojmenována po výkonném producentovi tohoto seriálu Robertu Singerovi.
- Garth Ennis napsal několik příběhů pro postavu soudce Dredda, kterou ve filmu Dredd (2012) ztvárnil Karl Urban.
- A-Train (speedster podobný Flashovi / Quicksilverovi) dosáhne v závodě s jiným speedsterem rychlosti 371 metrů za sekundu, aby určil, kdo je nejrychlejší na světě. Tato rychlost je o něco vyšší než rychlost zvuku (332 metrů za sekundu). Ačkoli nebylo nikdy potvrzeno, zda se jedná o jeho maximální rychlost, vzhledem k tomu, že této rychlosti dosáhl v závodě s podobným rychlíkem, lze předpokládat, že tomu tak je.
- V průběhu seriálu Frenchie často mluví o Billym Butcherovi jako o "panu Charcutierovi", zejména když se snaží neprozradit Butcherovo pravé jméno. Francouzské slovo "Charcutier" se do češtiny překládá jako "vepřový řezník".
- Druhá sezóna se od svého debutu 4. září 2020 setkala se značnou nevolí fanoušků kvůli tomu, že Amazon Prime při premiéře uvedl pouze tři epizody a každý týden jednu novou epizodu, čímž dokončil osmidílnou sérii, na rozdíl od první sezóny, kde bylo všech osm epizod vydáno najednou. Mnoho fanoušků nevědělo, že druhá sezóna bude vydávána každý týden, ačkoli to Amazon Prime oznámil dva měsíce předem. "Chápu, že jsou lidé zklamaní, a upřímně řečeno, když se ohlédneme zpět, mysleli jsme si, že sdělujeme, že to bude každý týden," řekl The Wrap showrunner Eric Kripke. "Je jasné, že při zpětném pohledu jsme měli udělat mnohem víc, než jsme udělali, abychom zajistili, že lidé nebudou překvapeni a zklamáni. Udělal bych to jinak. Opět jsme to oznámili. Ale měli jsme to jasně na všechno neonově podepsat."
- Stormfront je první akční rolí Ayi Cashové, která obvykle hraje zcela normální postavy v komediích a dramatech.
- Karl Urban a Antony Starr byli zvažováni pro roli Jamese Bonda ve filmu Casino Royale (2006). Pouze dva další Novozélanďané byli do této role zvažováni - David Warbeck do filmu Jen pro tvé oči (1981) a Sir Sam Neill do filmu Dech života (1987).
- Homelander (Antony Starr) je temnou parodií a dekonstrukcí postavy Supermana. Jack Quaid (Hughie Campbell) vystupuje jako samotný Superman v seriálu Moje dobrodružství se Supermanem (2023). Starr a Quaid se veřejně podělili o své názory na to, která postava by vyhrála souboj: každý z herců samozřejmě sází na svou vlastní postavu.
- Postava Shawna Ashmora Lamp Lighter umí ovládat plameny, ale neumí je vytvářet. Ve filmech X-Men 2 (2003) a X-Men: Poslední vzdor (2006) se jeho postava Icemana stala nepřátelskou se svým bývalým nejlepším přítelem Pyrem, který umí plamen ovládat, ale ne ho vytvářet.
- Brec Bassinger se zúčastnil konkurzu do Starlight. Později si zahrála v seriálu Stargirl (2020), kde ztvárnila titulní postavu.
- Většina lidí, kteří se na seriálu podílejí, nechce, aby se diváky seriálu stali ti, kteří v letech 2016 a 2024 volili politika Donalda J. Trumpa a jeho spolupracovníky.
- Finále 2. série seriálu Banshee (2013) s Antony Starrem (Homelander) v hlavní roli se jmenovalo "Soldier Boy".
- Seth Rogen produkoval tento film a film Preacher (2016), jehož komiksy existují ve stejném vesmíru. Upír Cassidy, kterého v druhém seriálu hraje Joe Gilgun, se krátce objevil v komiksu The Boys.
- Střelný prach hraje herec Sean Patrick Flanery ve filmech Mladý Indiana Jones (1992), Bělásek (1995) a Mrtvá zóna (2002).
- Závěrečná scéna finále 2. série s Homelanderem na vrcholu Chrysler Building byla natočena pro 1. sérii, ale vedení Amazonu ji tehdy zamítlo. Domnívali se, že by tato scéna byla pro začínající seriál "příliš".
- Alergie na stromové ořechy Black Noir byla inspirována hercem Nathanem Mitchellem, který má alergii na stromové ořechy.
- Ve 2. epizodě 3. série je Hughie v sirotčinci pro supy. Při prohledávání potenciálních dětí k adopci se objeví jméno "Marie M.", která se později stane hlavní postavou spinoffu Gen V (2023).
- Hughie se Butchera zeptá, jestli má psa, když v jeho autě uvidí psí hračky, což Butcher popře. V grafických románech má Butcher psího společníka, anglického buldočka jménem Terror. V seriálu je Terror vidět v Butcherově flashbacku do jeho manželského života s Beccou a v epizodě We Gotta Go Now (2020) z 2. série není odhaleno, kde se Terror v současnosti nachází.
- Shawn Ashmore (Lamplighter) hrál Bobbyho Drakea/Icemana v sérii X-Men. V Banda jsou jeho schopnosti opakem jeho postavy z X-Menů Icemana a zdají se být totožné s Icemanovým rivalem Pyrem ve filmech X-Men 2 (2003) a X-Men: Poslední vzdor (2006).
- Tato inkarnace A-Traina je Afroameričan a na rozdíl od komiksové verze má bratra bělocha. Stejně jako v komiksu je A-Train zodpovědný za smrt Hughieho přítelkyně tím, že jí proběhne skrz. V komiksu vypadá A-Trainův kostým jako kostým Kapitána Ameriky, zatímco tato verze vypadá jako MCU verze pomocníka Kapitána Ameriky, Falcona, ale v modrém kostýmu.
- Třetí série byla jako sraz Supernatural. Eric Kripke, který vytvořil seriál The Boys, vytvořil také dlouholetý seriál Lovci duchů (2005), kde Jensen Ackles (Soldier Boy) po celou dobu vysílání seriálu ztvárňoval Deana Winchestera (hlavní hrdiny). Jeffrey Dean Morgan, který v seriálu Supernatural hraje otce Deana Winchestera. A také opětovné setkání dlouholetého člena hereckého obsazení Jima Beavera, který ztvárnil stejnou postavu jménem Bobby Singer.
- Ve třetí sezóně Frenchie a M.M. vymyslí plán na zneškodnění Soldier Boye pomocí ruské nervové látky Novičok. Frenchie propašuje dávku Novičoku z Ruska zpět do USA tak, že ji ukryje do lahvičky s parfémem Starlight, který je jejím podpisem. To je zjevná narážka na incident z roku 2018, kdy dva ruští agenti KGB propašovali Novičok do Spojeného království, aby ho použili jako jed. Dva agenti KGB propašovali Novičok do země v lahvičce parfému ve spreji na jedno použití.
- Mnoho "superhrdinských" postav, které jsou parodií na superhrdiny od Marvelu a DC Comics, není jedinou parodií těchto komiksových společností a jejich společných filmových vesmírů. Společnost Vought, která vlastní Supe, je jasnou parodií na mateřskou společnost Marvelu, společnost Disney; její streamovací společnost Vought+, která vydává své filmy Supe Vought Cinematic Universe (VCU) (seskupené do fází), je vytvořena podle vzoru společnosti Disney+, která obsahuje filmy MCU (rovněž seskupené do fází). Film "Úsvit sedmi" v S2 paroduje oba filmy Batman vs. Superman: Úsvit spravedlnosti (2016) (název) i Avengers: Endgame (2019) (zničení Supova sídla); v S3 se dozvídáme, že film znovu natočil Joss Whedon, a následuje následná kampaň na sociálních sítích za vydání původní verze, což jsou přímé popíchnutí namířené proti filmu Liga spravedlnosti (2017) od DC, který rovněž znovu natočil Whedon, načež fanoušci úspěšně sepsali petici za jeho znovuuvedení jako Liga spravedlnosti Zacka Snydera (2021). Starlight, Kimiko a královna Maeve, které ve finále S2 násilně zbijí Stormfront, jsou parodií na scénu z Endgame, kde se ženské superhrdinky spojí. Existuje skupina bývalých Supů s názvem "Payback", což je jasná parodie na marvelovské Avengers. Videohra 'Tournament of Heroes', kterou hraje Ryan v S4, je vytvořena podle hry Injustice 2 (2017), beat 'em up hry, která obsahuje mnoho hrdinů a padouchů z DC Comics. A ve finále S4 se dozvídáme, že Vought zrušil dokončený film A-Train s úmyslem použít ho jako daňový odpis, což je osud, který ve skutečnosti potkal Batgirl od DC.
- Stormfront (dříve Liberty) je v polovině S2 odhalena jako manželka Fredericka Vouta, prvního příjemce původní složky V, a členka nacistické strany, kterou znali někteří z nejvýše postavených nacistických činitelů jako Hermann Göring a Joseph Goebbels. Mimochodem Aya Cashová, která hraje Stormfront, ačkoli je z matčiny strany katolička, uvedla, že se identifikuje spíše se svým otcovským židovským dědictvím, a považuje se tedy za Židovku.
- Druhá série "Church of the Collective" jasně satirizuje kontroverzní scientologickou církev, která prý také organizuje sňatky pro své slavnější členy, aby zamaskovala jejich sexuální preference, a údajně má kompromitující informace, které mnoha z nich brání v tom, aby církev opustili nebo kritizovali.
- Frederick Vought, zakladatel společnosti Vought, vypadá přesně jako Adam Bourke, filmový režisér všech těch superhrdinských filmů v televizní sérii Boys, kterého hraje P. J. Byrne. Je to znát, protože jeho svatební fotografie se občas objeví v několika epizodách. Ukázalo se, že Vought byl ženatý se Stormfrontem už v nacistickém Německu.