Under the Radar

Soudkyni Elke Seebergové se obrátí její spořádaný svět vzhůru nohama, když v berlínském autobuse vybuchne teroristická bomba a federální policie vtrhne do jejího domu: Její dospívající dcera se údajně podílela na útoku a nyní je na útěku. Následuje kafkovská noční můra v podobě nezákonného nepřetržitého sledování tajnou službou, veřejného zostuzování a zhroucení její kariéry. Když jí ale federální agent Buch pomůže dát dohromady střípky skládačky, strach z teroristů rychle ustoupí paranoie vůči všemocnému státu zasahujícímu do všech jejích práv.