Logan chtěl jít v otcových šlépějích a stát se šampionem v kickboxu. Jeho sny se ale doslova roztříští, když po autonehodě zůstane ochrnutý. Rodina a bývalí přátelé bezmocně sledují, jak se uzavírá před světem a na dva roky se odřízne od života. Jediný, s kým dokáže mluvit, je jeho dědeček, průkopník v matematice a programování počítačových her. Dědeček pro něj navrhne hru na míru nazvanou „Sběratelé“, která mu umožní alespoň virtuálně zažít dobrodružství a atletické výkony, po kterých tolik touží. Logan ale brzy narazí na nebezpečí a intriky, když se hranice mezi jeho skutečným a virtuálním životem začnou stírat.
