Cessez-le-feu

Na počátku 20. let 20. století se Georges Laffont, traumatizovaný hrůzami zákopové války, rozhodne opustit svůj dosavadní život a odcestovat do západní Afriky. Na rozsáhlém území Horní Volty se – s pomocí Diofa, umělce a také veterána Velké války – snaží naverbovat vesničany jako pracovní sílu na plantáže v Ghaně. Jeho dobrodružství ho však zavede do slepé uličky a on se vrací do Paříže s touhou najít své místo ve světě.