Zajímavosti 5
- Seriál, který Francisčin otec neustále sleduje v televizi, je Bonanza (1959), který se vysílal v letech 1959 až 1973. Konkrétní epizoda (S01E26), která se ve filmu objevuje, se jmenuje Mstitel.
- Matka scénáristy a režiséra Nicolase Pesceho pitvala s Pescem kravské oko, stejně jako to ve filmu dělá matka Franciscy s Franciscou.
- Film, který běží v televizi a před nímž si hraje dospělý Antonio, je Dům na strašidelném vrchu (1959) Williama Castla. Hlas, který je slyšet, patří Vincentu Priceovi.
- Všichni tři portugalsky mluvící herci používají odlišný přízvuk: Lucy (Flora Diaz) má brazilský přízvuk, Francisca (Kika Magalhaes) má kontinentální portugalský přízvuk a António (Joey Curtis-Green) má azorský přízvuk.
- Hudba, na kterou Francisca a její otec tančí, je "Naufrágio" v podání Amália Rodriguese. Tento typ portugalské tradiční hudby se nazývá "fado", což v překladu znamená "smutný osud", a běžně se používá k vyjádření pocitu ztráty někoho blízkého.