Zajímavosti 9
- Zkoušky s herci trvaly několik týdnů a probíhaly přímo na místě natáčení.
- Wim Wenders řekl, že jukebox a písně mají v jeho filmu funkci "řeckého chóru". Nejsou součástí původní divadelní hry Petera Handkeho.
- Název byl převzat z často citované úvodní věty historické tragédie Friedricha Schillera "Don Carlos" (1787).
- Místem natáčení je panství, které kdysi patřilo slavné francouzské hvězdě němého filmu Sarah Bernhardtové (1844-1923). Žila zde na počátku 20. století. Zahrada byla navržena podle jejích představ.
- Podle Wima Wenderse to byl první 3D film, který Peter Handke viděl a který ho "iritoval". Dává přednost 2D verzi.
- Natočeno za pouhých 10 dní s nízkým rozpočtem.
- Režisér Wim Wenders o filmu Krásné dny Aranjuezu (2016): "Je to text, který Peter [Peter Handke] napsal loni ve francouzštině a já jsem uvažoval o tom, že ho udělám na jevišti. Ale pak jsem si uvědomil, že je to rozhovor muže a ženy. Je to dlouhý dialog. Nazval ho letní dialog a svým způsobem je to poslední dialog mezi mužem a ženou před koncem světa. (...) A scéna není zrovna můj šálek čaje a líbilo se mi, že to bylo v přírodě. Místo toho, aby byla příroda na jevišti, jsem si říkal, že bude mnohem hezčí mít skutečnou přírodu. Tak jsem Petrovi navrhl, že bych to raději udělal venku, v přírodě s těmi dvěma herci. Jedním z herců je Reda Kateb a druhým Sophie Semin. Hostuje tam sám Peter Handke - hraje zahradníka. A hostuje tam Nick Cave - hraje ve filmu jednu písničku." [září 2015]
- Autor Peter Handke navštívil natáčení pouze na jeden den. Režisér Wim Wenders využil příležitosti a obsadil ho do role "Zahradníka", protože je mu tato role blízká. Handke totiž ve svém domě nedaleko Paříže sám provádí veškeré zahradnické práce.
- Jedná se o první francouzsky mluvený film, který Wim Wenders režíroval. Původní divadelní hra Petera Handkeho byla také napsána ve francouzštině.