Zajímavosti 6
- Když se Eleanor Rooseveltová setkala se zástupci Číny a SSSR, první čínský voják řekl, že se jmenuje Čchiou Šao-jün. Qiu Shaoyun je skutečná historická postava. Do armády však vstoupil až v roce 1949 a je vojákem Lidové osvobozenecké armády, což znamená, že ho není možné vnímat jako zástupce Číny v USA v roce 1942-
- Ludmila Michajlovna Pavličenko se narodila 11. července 1916 v Bílé Cerkvi, Vasilkovský újezd, Kyjevská gubernie, Ruské impérium [nyní Bílá Cerkev, Kyjevská oblast, Ukrajina]. Zemřela 27. října 1974 ve věku 58 let v Moskvě, RSFSR, SSSR [nyní Rusko]. Celkový počet jejích potvrzených sestřelů během druhé světové války činil 309, z toho 36 nepřátelských odstřelovačů.
- Na rozdíl od filmového scénáře byla Ludmila vdaná a měla syna už před válkou.
- Nejméně dvakrát je během scén ve Washingtonu v pozadí vidět muž v uniformě královského letectva s hodností staršího letce (třílistá vrtule). Tato hodnost byla zavedena v roce 1951, tedy devět let poté, co se scény odehrály.
- V čase 13:15, kdy do sálu vchází americké dívky, které vybírají peníze (1942), je v jedné z krabic vidět vložená moderní hongkongská bankovka v hodnotě 20 dolarů z roku 2000.
- První sestřely majora Pavlyčenka a pravděpodobně i mnoho dalších byly provedeny puškou SVT-40; v příběhu jsou její první odstřelovačské sestřely a všechny ostatní, které jsou ve filmu prezentovány, provedeny puškou Mosin Nagant.