Bounder

Ruby Blackwellová je typická mladá dívka z Arizony, která žije se svým bratrem Tomem a ovdovělou matkou v chatě v horách. Jednoho dne vezme Tom Ruby na lov lva. Stopují pumu, neboli horského lva. Tom zvíře střelí, to zraněné skočí do kaňonu. Tom dá Ruby pokyn, aby šla na hřeben a tam na něj počkala, zatímco on bude pumu sledovat po úbočí hory. Ruby objeví mláďata pumy, kterou Tom střelil, a okamžitě se zabere do hraní s obrovskými koťaty natolik, že zapomene na schůzku, kterou jí bratr určil. Tom ji nakonec najde. Mláďata jsou odvezena domů. Vyrůstají kolem Ruby jako přátelští psi. Pete Lopez, zlý Mexičan, který Ruby velmi obdivuje, se v noci pokusí jedno z nich ukrást poté, co Ruby odmítne zvíře prodat, a mládě pumy se statečně brání, dokud mu Tom a Ruby nepřispěchají na pomoc...