Když dva muži, jeden z města a druhý traper, a jedna žena uvíznou v chatě v severských lesích po masivní sněhové bouři, začne se mezi muži během zimy rozvíjet tichý a hořký boj o ruku mladé ženy. Ten končí odhalením zrady muže z města a traper získá náklonnost mladé ženy po napínavém lesním požáru.
