Když je detektiv povolán k vyšetřování popravy svého partnera u silnice, objeví na místě činu datovou kartu z videokamery. Karta obsahuje záběry natočené dvěma uprchlými teenagery, kteří natáčejí dokument o smrti sourozence související s drogami. Detektiv sleduje cestu teenagerů a brzy začne odhalovat stopu mrtvých, která vede až na policejní ředitelství.
Расплата