Die Distel

Od smrti rodičů žije amatérská detektivka Trudi se svou mladou tetou Julií. Když je jedné noci zničena nedaleká turecká restaurace, všichni automaticky předpokládají rasistický čin. Trudi si však den předtím všimla podivného hosta jménem Mangold. Také se zdá, že správce se velmi snaží dostat restauraci z budovy. Policie a hostitel Kemal nejeví o vyšetřování události zvláštní zájem, a tak Trudi začíná své vlastní vyšetřování ve stylu Sherlocka Holmese, s pomocí svého přítele Toma a uprchlíka Rolla.