Zajímavosti o Birdman

Zajímavosti 60

• Když Rigganovi jeho přítelkyně přinese noviny a řekne mu, aby se podíval na recenzi na straně 12, je na levé straně celá stránka reklam a on si přečte recenzi na pravé straně. Ve většině novin by strana 12, tedy sudá strana, byla levou stranou.
  0
• Po předpremiérovém promítání, kdy se Mike vyděsí, že jeho gin je opravdu voda, jde Riggan s Jakem nahoru a povídají si. Poté Riggan prochází chodbou a vzápětí ho přivítá Mike. Když Riggan křičí "Hej, za deset minut ven před divadlo!", je za Rigganem vidět zbytek haly. Bohužel je také vidět růžový kus pásky, který Riggan použil jako značku, aby se zastavil a promluvil si s Jakem.
  0
• Když se Riggan vrací do divadla jen ve spodním prádle, je na stojanu na lístky po Rigganově levici jasně vidět odraz kameramanových nohou, které ho sledují.
  0
• Když se Riggan po opilecké noci vrací do divadla, hned poté, co se znovu dotkne země pod nohama, je vidět dvojici, která jde z levé strany záběru doprava, směrem od kamery (vidíme je pouze zezadu). Když Riggan prochází kolem páru, je vidět, jak pravý muž dělá velmi náhlý rychlý (a velmi nepřirozeně vypadající) pohyb rukou směrem k Rigganovým zádům. Tento pohyb mohl být nutný k odpojení kabelů ze zad Michaela Keatona, ke kterým musel být připevněn pro scénu letu.
  0
• Vzkaz od Sama v kytici květin se změní. Nejdřív je to široký proužek papíru a stojí na něm: "Neměli to, co jsi chtěl". O něco později je papír užší a "to" je vynecháno.
  0
• Dvakrát se uvádí, že Divadlo svatého Jakuba má kapacitu 800 míst. Ve skutečnosti je jeho kapacita přibližně 1 700 diváků.
  0
• Když Jake vstoupí do Rigganova pokoje v nemocnici, zapne televizi. Po jeho odchodu je televize vypnutá.
  0
• Michael Keaton řekl, že když četl scénář, nenapadlo ho, že by musel natočit scénu, kdy běží po Times Square ve spodním prádle.
  0
• Na Mikovu otázku "Proč právě Raymond Carver?" Riggan říká, že ho k herectví inspiroval Carver, když mu poslal pochvalný dopis o jeho výkonu ve středoškolské hře v Syrakusách ve státě New York. Carver žil v Syrakusách v 80. letech, kdy byl profesorem angličtiny na Syrakuské univerzitě.
  0
• Společnosti Fox Searchlight Pictures a New Regency Pictures spolupracovaly na financování filmu "12 let v řetězech" (2013) a rozhodly se spojit i v případě tohoto filmu, jehož rozpočet činil 16,5 milionu dolarů.
  0
• Ačkoli se mnoho scén a herců odráží v zrcadlech, kameru ani členy štábu v nich neuvidíte.
  0
• Během přestávky při natáčení scény na Times Square Michael Keaton řekl, že člen štábu nechal svého přítele ukázat Keatonovi detailní tetování Beetlejuice na jeho paži. Kamarád si pak vyhrnul rukáv a odešel, aniž by si uvědomil, že tetování právě ukázal herci, který hrál Beetlejuice.
  0
• Vzhledem k prostředí a tématu filmu je příznačné, že mnoho vedlejších rolí nebo epizodních rolí hrají lidé, kteří ve svém skutečném životě dosáhli kariéry na Broadwayi. Jeremy Shamos (Ralph, o němž si Riggan myslí, že je hrozný herec) hrál v letech 2004-2016 v sedmi broadwayských představeních a v roce 2012 byl nominován na cenu Tony. William Youmans (barman Tommy) hrál mimo jiné v broadwayských představeních Wicked, Big River, Finian's Rainbow a Bright Star (a je také příbuzným velkého broadwayského skladatele Vincenta Youmanse, jehož jméno zaznělo v klasické písni Colea Portera "You're the Top"). Lindsay Duncanová (Tabitha, zarytá kritička) hrála ve čtyřech broadwayských hrách, včetně inscenace Les Liaisons Dangereuses, která poprvé představila Alana Rickmana americkému publiku. Donna Lynne Champlinová (Broadway Lady) účinkovala v broadwayských muzikálech jako Sweeney Todd, Billy Elliot a U Jeevese. Roberta Colindrez (Broadway Woman on Street) hrála Joan v původním broadwayském obsazení hry Fun Home. Jackie Hoffmanová (Dáma na balkoně (Mary)) účinkovala v broadwayských muzikálech On the Town, The Addams Family, Xanadu a Hairspray. Bill Camp (Bláznivý muž) hrál v letech 1993-2016 v sedmi broadwayských hrách; jeho role v tomto filmu spočívá v pronášení monologu z Macbetha a sám Camp hrál Macbetha v roce 1999 v mimobroadwayské inscenaci v Divadle pro nové publikum v New Yorku. Michael Siberry (Larry) se od roku 1986 objevil v osmi broadwayských hrách a muzikálech, včetně hlavních rolí v inscenacích The Sound of Music, The Life and Adventures of Nicholas Nickleby a Spamalot. Stephen Adly Guirgis (Dobrý soused) je uznávaný dramatik, mezi jehož hry patří Jesus Hopped the A Train, Our Lady of 121st Street, The Motherfucker with the Hat a Between Riverside and Crazy (vítěz Pulitzerovy ceny za drama 2015).
  0
• Nejkratší film Alejandra G. Iñárritu , který trvá necelé dvě hodiny.
  0
• Když jsou Sam a Mike na střeše divadla St. James, na protějším divadle Broadhurst Theatre je plakát, na kterém je něco, co vypadá jako silueta muže, který se snaží chytit UFO, a nápis "představení, které musíte vidět v této sezóně", ale žádný název. Jednalo se o vizuální efekt použitý k zakrytí skutečného plakátu na hru Toma Hankse "Lucky Guy", která se v Broadhurstu hrála od 1. dubna do 3. července 2013.
  0
• Poslední slovo, které tvoří červená písmena na začátku filmu, je "amor", španělsky "láska", a hra ve filmu (a slavná povídka, podle níž byl film natočen) se jmenuje "O čem mluvíme, když mluvíme o lásce" od Raymonda Carvera. Režisér Alejandro G. Iñárritu je Mexičan, jehož rodným jazykem je španělština.
  0
• Kniha, kterou si Mike Shiner čte v soláriu, když je konfrontován Rigganem Thomsonem, je sbírka povídek "Labyrinty" od Jorgeho Luise Borgese.
  0
• Desátá série, čtvrtá epizoda, "Charlie Work", seriálu It's Always Sunny in Philadelphia (2005) a druhá série, osmá epizoda, "Let's Find Out", seriálu BoJack Horseman (2014) měly parodovat styl natáčení v dlouhých záběrech a bicí hudbu, kterými je tento film proslulý. Epizody však byly napsány a natočeny několik měsíců před uvedením tohoto filmu.
  0
• V noci první předpremiéry hry Mike Shiner uprostřed svého záchvatu vzteku sní kuřecí stehno a řekne: "To je ale dobrý pták, chlape," což je slovní hříčka s názvem filmu.
  0
• Film pojednává o vymydleném komiksovém herci a jeho hlavní hvězdy samy hrály v komiksových filmech. Michael Keaton hrál Bruce Waynea ve filmech Batman (1989) a Batman se vrací (1992) - a později si zahrál Supa ve filmu Spider-Man: Homecoming (2017), Edward Norton hrál Bruce Bannera v Neuvěřitelném Hulkovi (2008), Emma Stone hrála Gwen Stacyovou ve filmech Amazing Spider-Man (2012) a Amazing Spider-Man 2 (2014) a Naomi Wattsová hrála Jet Girl ve filmu Pancéřová holka(1995).
  0
• Margot Robbie odmítla roli Sam ve filmu "Focus" (2015). O roli se ucházely Lily James, Emilia Clarke a Blake Lively, než byla obsazena Emma Stone.
  0
• Odmítnuto na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu.
  0
• Scénář filmu nebyl nominován na cenu amerického sdružení scénáristů (Writers Guild of America, WGA), protože ani jeden ze čtyř autorů filmu není členem sdružení. Přesto film získal Oscara, Zlatý glóbus a cenu Critics Choice Awards za nejlepší původní scénář.
  0
• Když Riggan zapomene zaplatit taxikáři, ten nejprve mluví a nadává v gudžarátštině, a když vystupuje z divadla, mluví španělsky.
  0
• První film po čtyřiatřiceti letech, který získal Oscara za nejlepší film bez současné nominace za nejlepší střih. Naposledy se to podařilo filmu "Obyčejní lidé (1980). Oba filmy také získaly stejný počet vítězství, a to čtyři, včetně ceny za nejlepší režii a scénář.
  0
• Název filmu je poctou Jeanu-Lucu Godardovi. Objevují se podobným způsobem a používají stejný font jako u několika Godardových filmů z 60. let, například "Made in U.S.A."(1966) a "Bláznivý Petříček" (1965). Godard je také známý tím, že ve svých filmech používá skokové střihy, zatímco v tomto filmu prakticky žádné nejsou.
  0
• V původním scénáři Tabitha během jejich konfrontace v Rumovém domě upozorní na to, že Riggan je "celebrita, ne herec", a náhodně požádá číšníka jménem Eddie o trochu Williama Shakespeara, který pak na místě předvede brilantní přednes monologu z V. dějství Macbetha. V dokončeném filmu šílenec na ulici vyřkne monolog a pak se Riggana zeptá, jestli to nebylo přehnané.
  0
• Jedná se o poslední film, který kritický tým Margaret Pomeranzová a David Stratton recenzoval v rámci své osmadvacetileté práce; udělil mu pět hvězdiček z pěti.
  0
• První hlavní role Michaela Keatona od filmu "The Merry Gentleman" (2008), který také režíroval.
  0
• Hlas Birdmana NEBYL parodií na hlas Baleova Batmana.
  0
• Tento film měl být původně dalším projektem Alejandra G. Iñárritu a jeho produkčního týmu po filmu "REVENANT Zmrtvýchvstání" (2015). Produkce tohoto filmu však byla o rok odložena kvůli účasti Leonarda DiCapria na filmu Vlk z Wall Street (2013). Během této doby chtěli Iñárrita a jeho tým pracovat, a tak se místo čekání na DiCapria rozhodli pracovat na tomto filmu, který byl na nějakou dobu odložen.
  0
• Tento film i další film Edwarda Nortona, "Grandhotel Budapešť" (2014), vedly v roce 2015 v nominacích na Oscara s devíti nominacemi.
  0
• Koncept natočení celovečerního filmu v jednom souvislém záběru se podařilo realizovat ve filmu Ruská archa (2002), který byl natočen v jediné hodinové a šestatřicetiminutové sekvenci na steadicam.
  0
• Podle časopisu Variety byl film natočen za třiadvacet dní s rozpočtem 16,5 milionu dolarů.
  0
• Při předávání Oscara za nejlepší film řekl moderátor Sean Penn: "A Oscara získává... Kdo dal tomu hajzlovi zelenou kartu? Birdmanovi!" Narážel tím na režiséra Alejandra G. Iñárritu., který pochází z Mexika. Několik médií považovalo Pennův komentář za urážlivý, ale Iñárritu. řekl, že to bral jako vtip, protože jsou s Pennem dobří přátelé od doby, kdy společně pracovali na filmu 21 gramů (2003).
  0
• Scéna, kdy Riggan zapomene zaplatit taxikáři, vychází ze skutečné události z poloviny roku 2000, kdy Michael Keaton opustil taxík, aniž by řidiči zaplatil.
  0
• Během jedné hodiny a padesáti devíti minut filmu je patrných šestnáct střihů. V minutu a čtyřicet sedm sekund dlouhém premiérovém traileru je více než třicet střihů.
  0
• Podle vlastních slov se Alejandru G. Iñárrituovi závěr filmu "zdál".
  0
• Neustálé zmínky o tom, že divadlo sv. Jakuba je "mizerné", jsou vtipem. Ve skutečnosti je to jedna z nejprestižnějších scén na Broadwayi, mezi mnoha legendárními představeními, která zde byla uvedena, jsou "Oklahoma!", "Král a já", "Pyžamová hra", "Becket", "Hello, Dolly!" a "Producenti".
  0
• Edward Norton a Zach Galifianakis uvedli, že jsou fanoušky Michaela Keatona a že jsou nadšeni, že s ním mohou na tomto filmu pracovat. Norton uvedl filmy Noční směna (1982), Pan Máma (1983) a Beetlejuice (1988) jako tři své oblíbené Keatonovy filmy, na kterých vyrůstal.
  0
• Emma Stone film natáčela během přestávky v natáčení filmu Amazing Spider-Man 2 (2014), který se rovněž natáčel v New Yorku.
  0
• Přesné repliky, které pronese blázen před obchodem s alkoholem, když je Riggan opilý, pocházejí ze hry Williama Shakespeara "Macbeth" poté, co zemře lady Macbeth. Říká: "Zítřek, a zítřek, a zítřek, plíží se tímto drobným tempem ze dne na den až do poslední slabiky zaznamenaného času, a všechny naše včerejšky osvětlily bláznům cestu k prašné smrti. Zhasni, zhasni, krátká svíce! Život je jen chodící stín, ubohý hráč, který na jevišti svou hodinu prožene a pak už ho nikdo neuslyší. Je to příběh, který vypráví idiot, plný zvuku a vzteku, který nic neznamená."
  0
• Koberec viditelný v několika scénách v kulisách je stejný ikonický šestiúhelníkový koberec, jaký byl použit ve filmu Stanleyho Kubricka Osvícení (1980).
  0
• Pečlivé načasování scén znamenalo, že záběry byly rušeny kvůli sebemenší chybě. Emma Stoneová v rozhovoru s Jimmym Fallonem vzpomínala, že šestiminutový záběr scény, kde se Riggan poprvé setkává s Mikem, byl zničen poté, co příliš rychle zašla za roh. Kvůli tomu byl počet záběrů pro danou scénu vysoký, u kratších scén obvykle dvacet, záběry běžely hladce, kolem patnáctého. Kameraman Chris Haarhoff to popsal jako "typ tance, kdy se snad všichni budou snažit dosáhnout vrcholu ve stejný okamžik".
  0
• První držitel Oscara za nejlepší film, který byl natočen výhradně digitálně. Před jeho vítězstvím byl každý předchozí vítěz natočen zcela nebo částečně na film.
  0
• Philip Seymour Hoffman byl původně ve scénáři zmíněn jako herec, který v současnosti hraje ve filmu Hunger Games: Síla vzdoru - 1. část (2014). Po jeho nešťastné smrti v důsledku užívání drog se to později změnilo na Woodyho Harrelsona, který v tomto filmu také hraje.
  0
• Slova, která vidíme v úvodních titulcích, jsou slova napsaná na náhrobku Raymonda Carvera ve skutečnosti: "A dostal jsi i tak od tohoto života, co jsi chtěl? Já ano. A co jsi chtěl? Nazývat se milovaným, cítit se milovaným na Zemi."
  0
• Oblek Birdmana, který má na sobě Michael Keaton, byl vyroben na figuríně jeho vlastního těla z filmu Batman (1989).
  0
• Slavnou hudební složku Antonia Sancheze, která byla téměř celá provedena bicími, diskvalifikovalo hudební oddělení Akademie filmového umění a věd (AMPAS), protože nesplňovala jejich kritéria. Sanchez obdržel od výboru pro udělování cen dopis, v němž vysvětloval své rozhodnutí, citoval patnácté pravidlo 87. ročníku pravidel pro udělování cen Akademie a napsal, že podle jejich názoru "skutečnost, že film obsahuje také více než půl hodiny nepůvodních (většinou klasických) hudebních podkladů, které se velmi výrazně objevují v mnoha klíčových momentech filmu, ztěžuje výboru přijetí vašeho návrhu". Poté, co se Sanchez a Alejandro G. Iñárritu proti rozhodnutí AMPAS odvolali, se konalo zvláštní zasedání hudební komise. A přestože její členové měli k hudbě "velký respekt" a považovali ji za "vynikající", domnívali se, že klasická hudba "byla použita i jako scoring" a "stejnou měrou přispěla k účinnosti filmu" a že hudební identitu filmu vytvořily jak bicí, tak klasická hudba. Rozhodnutí Akademie nebylo zrušeno. Přesto byla hudba oceněna na všech významných předávání cen. Sanchez získal Grammy a Critics Choice Award za nejlepší filmovou hudbu a byl nominován také na Gold Derby Awards, Zlaté glóby a BAFTA.
  0
• Podle Alejandra G. Iñárritu večeřel s režisérem Mikem Nicholsem v New Yorku dva týdny před začátkem natáčení filmu. Iñárritu řekl Nicholsovi svůj plán, jak bude film natáčet v jednom dlouhém záběru. Nichols předpovídal, že to bude katastrofa, protože nemožnost používat střihy při střihu by omezila možnosti komedie. Iñárritu řekl, že ho schůzka neodradila, ale naopak mu pomohla zvýšit úroveň uvědomění si obtížnosti toho, co se chystá udělat.
  0
• Protože je film navržen tak, aby vypadal jako jeden dlouhý nepřerušovaný záběr, nebylo možné v postprodukci žádnou scénu vystřihnout nebo vyřadit. To vedlo k tomu, že dokončení scénáře trvalo nezvykle dlouho, protože se autoři museli ujistit, že jsou spokojeni s každou jednotlivou scénou.
  0
• Scéna, v níž Riggan běží po Times Square ve spodním prádle, se natáčela po půlnoci, aby se omezil počet skutečných kolemjdoucích zachycených kamerou v záběru a aby většina lidí v záběru byli najatí komparzisté nebo členové štábu.
  0
• Během tiskové konference v Rigganově šatně říká, že Birdmana nehrál od roku 1992. To je stejný rok, kdy byl do kin uveden Batman se vrací (1992), poslední film o Batmanovi s Michaelem Keatonem v hlavní roli.
  0
• Film byl natočen za dva měsíce včetně zkoušek.
  0
• Alejandro G. Iñárritu řekl o scéně, kde Riggan a Mike poprvé zkoušejí scénář, že Edward Norton si scénář prohlížel a komentoval ho. Alejandro mu pak připomněl, že dělá totéž, co jeho postava ve filmu. Nortonova postava je satirickou verzí hercova chování na place v reálném životě.
  0
• Podobně jako Michael Keaton v Birdmanovi reflektuje svou dřívější roli Batmana, je postava Edwarda Nortona parodií na Nortonovu pověst velmi drsného a obtížného člověka.
  0
• Film se z velké části natáčel v divadle St. James na Broadwayi. Michael Keaton a ostatní herci se museli přizpůsobit přísnému stylu natáčení Alejandra G. Iñárritu, který vyžadoval, aby odehráli až patnáct stran dialogu najednou a zároveň se trefili do přesně stanovených choreografií.
  0
• Vzhledem k neobvyklému stylu natáčení dlouhých záběrů si Edward Norton a Michael Keaton průběžně zaznamenávali chyby, kterých se herci a herečky dopouštěli. Nejvíce chyb udělala Emma Stone. Zach Galifianakis jich udělal nejméně. Během natáčení skutečně zkazil několik replik, ale své chyby zahrál natolik dobře, že záběry byly do filmu zařazeny.
  0
• V celém filmu je pouze šestnáct viditelných střihů.
  0
• Vzhledem k tomu, že film byl pečlivě nacvičen a natočen postupně, trval střih pouze dva týdny.
  0