Deset let po návratu hvězdné lodi Voyager z Delta kvadrantu se Federace ocitá v krizi. Hlavní dodavatelé dilithiových krystalů (hlavního katalyzátoru paliva používaného pro cestování rychlejší než světlo) mizí. Prostor a čas se složily kolem několika planet a izolují je od vnějšího kontaktu. Tento jev je nepřirozený – někdo nebo něco ho způsobuje. Zastavení tohoto jevu si vyžaduje drastická opatření, z nichž některá jsou mimo běžnou jurisdikci Federace.
Herci a tvůrci 14
Režie:
Dodatečné informace
Země původu:
USA
Ocenění:
Žádná ocenění