Die Heimkehr

August Staudenmeyer se po třiceti letech vrací jako bohatý muž do rodného Gerbersau. Zpočátku je úspěšný podnikatel přijímán s otevřenou náručí. Když se ale postaví za vdovu Katharinu Entriss, která žije na okraji společnosti, začnou se k němu chovat odměřeně. August si uvědomí, že omezenost obyvatel Gerbersau se vůbec nezměnila. Bohatší o novou zkušenost a lásku opouští domov podruhé.