Brendan a Darryl se po událostech v chatě v lesích posunuli ve svých životech dál, i když ne bez šrámů. Blíží se výročí a Brendana stále trápí noční můry, o kterých si myslí, že se každou chvíli stanou skutečností. Jeho nejhorší obavy se naplní, když se jeho žena a neteř jedné noci nevrátí domů.
