Outburst

Hoi (Deric Wan) býval policistou, ale jeho výbušná povaha ho stála místo. Poté nastoupil do bezpečnostní agentury jako hlavní vyšetřovatel. Ching (Ng Kai Wah), Hoiův parťák od policie, byl naopak vždycky chladnokrevný. I když Hoi odešel od policie, stále s Chingem úzce spolupracoval a vyřešili spolu mnoho zapeklitých případů jako "Vražda šípem", "Zmizení uměleckého ředitele", "Mrtvola v pytli" a "Vražda v uzavřené místnosti". Pak se oba kamarádi zamilovali do okouzlující Sai (Jessica Hester Hsuan). Sai si vybrala Chinga poté, co se rozešla s Hoiem. Hoi se vrátil ke své bývalé přítelkyni Man (Mok Ho Yan), ale okamžitě se zapletl do případu "Jedovatá svatba". Man byla na svatbě zavražděna a Sai a Hoi se stali podezřelými...