Náhlá bouře probudí Čchung Ting-Kwoka, partyzána z druhé čínsko-japonské války, po více než sedmdesáti letech zmrazení. Zjistí, že se ocitl v roce 2018. Hledá svou rodinu, ale vidí jen, jak se jeho potomci chovají špatně. Jeho syn Ho Woh-Ping podvodně pobírá sociální dávky a jeho vnuk Ho Wing-Nin využívá feng-šuej k podvodům s cílem získat peníze. Ting-Kwok je neschopen je napravit. Od zakrývání vraždy až po zapletení se do bitvy o peníze, Čchung Ting-Kwok přísahá, že svou rodinu zachrání za každou cenu.
Série 1Epizody 35
Herci a tvůrci 9
Dodatečné informace
Premiéra v ČR:
2. 4. 2018
Země původu:
Hong Kong
Ocenění:
Žádná ocenění