Five Go Mad in Dorset

Ve fifties letech minulého století se čtyři děti – Anne, popisovaná jako "malá hospodyňka", poněkud maskulinní George, která má nezdravý vztah ke svému psu Timmymu, a jejich bratři Dick a Julian, jejichž vztah se zdá být víc než bratrský – vydávají na cyklistickou dovolenou do Dorsetu. Jejich talent pro detekci, spolu s jejich snobstvím a xenofobií, způsobí zatčení celé řady podezřelých postav.