Diplopennies

Jednoho dne, když Grigoris pracuje a zpívá na stavbě, náhodou kolemjdoucí dirigent Vangelis a dva hráči na buzuki zaslechnou jeho libozvučný hlas. Okouzleni jeho zpěvem mu nabídnou, aby se stal členem jejich orchestru. Tak se novomanžel, který pracuje jako dělník, dostane k druhé práci v nočním klubu pana Lefterise. Jeho manželka Marina se k němu brzy připojí a netrvá dlouho a i ona vystupuje na jevišti, baví se a okouzluje všechny. Její úspěch má však negativní dopad na vztah páru, protože Marininy obdivovatelé i obdivovatelé Grigorise je od sebe odvracejí.