The Iceman's Ball

Clark a McCullough jsou zatčeni za rušení klidu. Ukradnou policejní auto a vrátí ho na stanici. Nový policejní komisař věří, že jsou to skuteční policisté, a oni dostanou zpět hlídkový vůz. Na pochůzce se duo honí spíše za ženami než za zločinci, stejně jako opravdoví policajti.