Sarubêji maisu

V Hirošimě se Mai (Mitsuki Tanimura), převlečená za záchranářskou myš, zmocní ztraceného pokladu a vrací ho právoplatnému majiteli. Její dlouholetý partner Mariku (Tomohito Sato) ji ale zradí. Kvůli tomu se Mai ocitne na seznamu nejhledanějších zlodějů. Zrada kolegy ji zlomí srdce, ale s nikým, kdo si z ní dělá blázny, se nemazlí. Mezitím Mai naváže kontakt s Mio (Julia Nagano), která dokáže holýma rukama knokautovat i ty největší chlapy, a mezi nimi vzniká přátelství…