Todo es silencio

V Brétemě, na pobřeží Atlantiku, nastala doba, kdy sítě pašeráků a drogových překupníků získaly takový vliv, že se téměř chopily veškeré moci: společenské, institucionální a ovlivňovaly životy místních. Fins, Leda a Frink prozkoumávají pobřeží a hledají, co moře vyvrhne po ztroskotání. Moře je pro ně místem neustálého objevování. Osud těchto mladých lidí bude poznamenán odporným a zároveň fascinujícím stínem všudypřítomného Marshalla, majitele téměř všeho v Brétemě.