Les Fraises des bois

Violette žije na venkově s rodiči, zámožnými vlastníky půdy v Pikardii. Gabriel pracuje jako pokladní v supermarketu. Na první pohled se zdá, že oba tito mladí lidé vedli obyčejný život bez nehod, a přesto oba mají temná tajemství a touhu uniknout ze své dusivé současné reality. Jejich náhodné setkání je osvobodí, ale s nečekanými následky…