Deste Lado da Ressurreição

Film vypráví příběh sestry a bratra, Inês a Rafaela. Od rozvodu rodičů se rodina s Rafaelem už nikdy nesetkala. Inês uteče z domova a hledá ho, když se dozví, že je zpět na pláži Guincho a znovu surfuje. Rafael je bývalý surfařský šampion, který se každý den pouští do těch nejnebezpečnějších vln, aby otestoval hranice svého života. Když se sourozenci setkají, Guincho je svede dohromady ve slibu pozemského ráje, protože to bylo poslední místo, kde jejich rodina žila společně a šťastně. Jednoho dne je ale Inês překvapená, když vidí bratra upřeně hledět na pohoří Serra de Sintra, kde se nachází klášter Capuchos, který kdysi býval jeho útočištěm. Obává se, že mu připomněla vzpomínky na rozchod rodičů. Rafael prožívá krizi víry. Když jednoho dne zmizí, Inês ví, že se vrátil do kláštera, a snaží se ho přivést zpět k sobě.