Swans

Muž cestuje do Berlína, protože jeho bývalá přítelkyně je v kómatu. Bere s sebou i jejich syna Manuela. Otec tráví hodně času na klinice a Manuel se cítí odstrčený, proto raději jezdí na skateboardu po zimním městě. Němá a nehybná žena zneklidňuje otce i syna, každého po svém. Syn se potýká s pubertálními hormonálními bouřemi, zatímco otec trpí fyzickými neduhy svého věku. Střet odlišných vnímání těla v prostředí emocionálního chladu a mrazivého města.