Příběh se točí kolem rodiny Kleinových, žijící v odlehlém domě v horách. Nejmladší syn Jean, považovaný za černou ovci rodiny, je vyhozen z domu. Rozzlobený a výhrůžný se objeví u Nilse a Idy na lovecké výpravě. Následující den se učí zabíjet. Další noc je zapáleno auto jeho matky a je z toho obviněn. S pistolí zmizí v horách. Třetí den lije jako z konve a večer se blíží bouře. Uzavřeni ve svém domě Kleinovi s hrůzou očekávají Jeanův návrat, který je vyzve se zbraní v ruce.
Herci a tvůrci 14
Režie:
Dodatečné informace
Původní název:
La Fin du silence (více)
Konec ticha
La Fin du silence
Koniec ciszy
Koniec mlčania
La fin du silence- La Fin du Silence
- Les gens ne savent pas peut-être
The End of Silence
To telos tis siopis
Země původu:
Francie, Rakousko
Ocenění:
Žádná ocenění