Cartas a Elena

V nádherných kopcích Měděného kaňonu v mexické Chihuahue si listonoš Teo adoptuje malého chlapce Emilia. Součástí jejich každodenní práce není jen doručování pošty, ale také předčítání dopisů vesničanům a zapisování vzkazů, protože většina z nich neumí číst ani psát. Mladý Emilio se rychle naučí číst a psát, ale trápí ho většinou těžké příběhy, které posílají příbuzní, kteří se přestěhovali na sever do Denveru v Coloradu, aby si zajistili lepší budoucnost. Jednoho dne se Teo zraní a Emilio převezme jeho práci. S velkou fantazií začne měnit dopisy na šťastné a optimistické příběhy. Během několika dní se vesnice promění. Staří lidé, kdysi beznadějní, osamělí a smutní, jsou nyní šťastní a nadšení a užívají si "údajný" úspěch, o kterém jim píší jejich blízcí ze Spojených států. Ale radost netrvá dlouho, protože si uvědomí, že všechny ty úžasné příběhy jsou stejné…