Kalabit

Dva ostrahově, jeden střídající druhého, se spřátelí v továrně, kde pracují. Boggs, který pracuje na noční směně, vždy nosí snídani pro Tonyho, denního hlídače. Boggs je ženatý s Andreou, která mu svědomitě připravuje balíčky s jídlem a trpělivě na něj čeká po skončení jeho směny. Aniž by to Boggs tušil, Andrea má poměr s Tonym. Boggs brzy začne mít podezření, že mu je žena nevěrná, a hrozí, že milence zabije, jakmile je přistihne při činu. Mrazivé vyvrcholení příběhu ukazuje dva muže v Andreině životě – Boggse a Tonyho – jak spolu sdílejí jídlo v továrně. Ve vzduchu je cítit velké napětí a už jen pár okamžiků chybí k tomu, než někdo konečně stiskne spoušť...